在训练过程中，卡曼暗恋上了冷酷英俊的教官巴卡洛，而瑞哥则与分配在同一军营中的女同学蒂齐·弗洛瑞丝产生了感情。不久，从瑞克的家乡布宜诺斯艾利斯传来了遭虫族撞出的小行星袭撞击的消息。当时担任班长的瑞克因训练失误而致一士兵死亡的他已经决定退役。但是得知他的家人和朋友均死于这场灾难后，他毅然决定重回军队，与虫族作战。

　　由于地球联邦军方大大抵估了这种类似蜘蛛的昆虫的威力，它们比人大数倍，具有坚不可摧的外壳，强劲有力的钳子和锋利无比的牙齿；它们顽强好战，是一种非常可怕的杀人武器。第一场遭遇战以联邦军全面失败而告终，十万名士兵血洒疆场。瑞克和他的部下们目睹了这场大屠杀。